中秋節の3連休が間もなくやってくる。国内オンライン旅行サービス大手・携程旅行網の最新調査によると、市民の約半数が今年の中秋節休暇中に家族旅行をする計画という。「北京晩報」が伝えた。

今年9月14日は、法定休日の改定後初めての中秋小長休暇（3連休）だ。多くの人が、この3連休の過ごし方について思いを巡らせている。調査対象者の6割は、省内または周辺省への旅行を計画しており、中秋節連休と有給休暇を組み合わせて遠方へ旅行する人は2割にとどまった。

旅行方式では、調査対象者の3割がバスによる個人旅行、2割以上が自家用車による旅行を選んだ。 「航空券＋ホテル」タイプの個人旅行と団体旅行を選んだ市民も2割以上いた。一部の旅行社は、今年の中秋節休暇旅行市場に対応するため、「中秋の名月鑑賞」という特徴を打ち出した「三日間パック旅行」を販売している。

「人民網日本語版」 2008年09月05日