芦溝橋の501の石獅子が史上初の「体格検査」を終えた。昨日、北京市豊田区文化委員会の責任者が語ったところによると、二年間にわたる芦溝橋石刻文物保護プロジェクトの前期調査レポートが年末に完成する予定であるという。

　芦溝橋は金の時代に最初に建てられ、すでに800年の歴史があり、大きな文物的価値を持つ。石材のアーチ形の橋なので、長期にわたる自然による侵食と人為的破壊が深刻である。全面的な測量を行うのは科学的な保護方案を提出するためである。石獅子に「おしろい」を塗り、化学的方法で保護する可能性があるという。

「チャイナネット」2007年12月26日