習近平国家主席は24日、英国公式訪問を終えて帰国し、北京に到着した。新華社が伝えた。

彭麗媛夫人、王滬寧・中共中央政治局委員（中央政策研究室主任）、栗戦書・中共中央政治局委員（中央書記処書記、中央弁公庁主任）、楊潔チ国務委員ら随行員も習主席と同じ特別機で帰国した。

現地時間の23日午後、習主席はマンチェスター空港から帰国の途に着いた。英国のエリザベス女王の宮廷大臣であるピエール伯爵らが空港で見送った。（編集KS）

「人民網日本語版」2015年10月25日