外交部（外務省）の13日の定例記者会見で、洪磊報道官が記者の質問に答えた。

――ドイツ外務省は先週金曜日、ドイツ紙ディー・ツァイトの中国人「従業員」張淼氏が香港の抗議活動を報道したために中国側警察に逮捕されたことに懸念を表明した。中国側は逮捕理由をドイツ側にどう説明したか？張氏を釈放するか？

質問に上がった人物は挑発してもめ事を引き起こした容疑がかかっている。また、中国側の規定に基づくドイツメディアの北京駐在機関の中国側従業員としての地位を取得しておらず、中国側関係機関が現在、法規にのっとり処理中だ。質問に上がった人物は中国国民であり、中国国民として尽くすべき義務を負い、中国公安機関の調査に協力べきだ。（編集NA）

「人民網日本語版」2014年10月14日