Imprimer cet article

Commenter cet article

北京週報>>経済  
正念場を迎える日本経済、海外メディアが大胆予想

日本はアベノミクスにより量的緩和策と積極的な財政政策を推進し、後者は赤字予算にとっての新たな圧力を形成した。日本は赤字削減案を早期制定し、2015年に赤字を半減し、2020年に財政黒字を実現する必要がある。(国際通貨基金)

日本政府が「とりあえず試してみよう」という心理により推進したアベノミクスが、一定の効果を生んだことは否定できない。韓国ではアベノミクスの将来性を懸念する声があり、少し気を抜けば「消費の崖」が発生すると判断されており、安倍首相の経済政策の持続可能な発展が疑問視されている。(韓国・中央日報の社説)

新たな金融政策の支援を受け、日本経済は周期的な回復の流れに位置している。デフレはおそらく終了するだろう。しかし安倍政権は経済成長率の上昇を楽観視しすぎており、構造的な障害に関する議論についても消極的だ。(フィナンシャル・タイムズ経済論説委員のマーティン・ウルフ氏)(編集YF)

「人民網日本語版」2014年1月6日

查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: