「転換」は必ず「陣痛」を伴う

長い目で見れば、経済発展方式の転換は中国経済の健全な発展に極めて重要なものであるが、経済構造の最適化、立ち遅れた生産能力の淘汰によって、一部の企業は技術が立ち遅れ、汚染が深刻化しで、エネルギー消費量が高いなどの原因で淘汰されることになる。「成長方式の転換は「陣痛」を伴うことになる」と鄭新立委員は語り、次のように述べた。

関係する問題はまだある。再就職を必要とするものもいるし、それとともに技術集約型、知識集約型、労働集約型産業の発展に力を入れ、新しい投資も増やさなければならない。

「再編や投資構造の調整を通じて、今後の中国経済の発展に向けた基礎を打ち立て、中国経済が新しい段階に入ることになり、この新しい段階に立って、穏やかで急速な発展を続けると信じている。このため『陣痛』にはそれだけの値打ちがある」と鄭新立委員は語った。

「北京週報日本語版」2010年３月18日