青島市と京都市は8月31日、友好交流・協力関係に関する同意書を取り交わした。両市は今後、経済・貿易や教育などの各分野での交流と協力を強化していく。青島市委員会の副書記を務める夏耕市長は、京都市の細見吉郎副市長が率いる代表団一行と会見した。青島日報が伝えた。

夏市長は「京都市は日本の経済発展で重要な立場にある。京都市代表団の青島訪問によって、両市の政府の緊密な関係が確立し、両地の交流・協力が強化されるよう希望している。青島で2014年に行われる世界園芸博覧会には、京都の出展をぜひとも誘致したい」と述べた。

細見副市長は「我々京都市代表団の青島訪問によって、両市の友好交流関係はますます深まるに違いない。また、青島の一部大学や職業学校、世界園芸博会場予定地も視察したい」とコメントした。

京都市は、青島との交流が極めて密接な関西・京阪神地区にある。両市は2008年から提携関係を打ち立てた。観光、教育、経済・貿易、セーリングなど各分野での両市の交流と協力は、ますます盛んになっている。（編集KM）

「人民網日本語版」2011年9月1日