中華人民共和国　北京

中国共産党中央委員会

中国共産党創立五十周年の記念日をむかえ、日本共産党（左派）中央委員会は、全党員と革命的日本人民を代表して、熱烈な祝賀の挨拶を送ります。

われわれは、帝国主義が全面的な崩壊にむかい、社会主義が全世界的勝利にむかう新しい歴史的時代に、社会主義中国の国際的威信がかつてなく高まり、全世界人民の解放闘争の怒濤のような前進とアメリカ帝国主義とすべての反動派が日一日と窮地に追いつめられているわきたつような革命情勢のなかで、中国共産党創立五十周年をむかえたことを心からの喜びとしています。

中国共産党は、偉大な指導者毛沢東同志がはぐくみ、育てた党であります。

中国共産党は、毛沢東同志の指導のもとに、マルクス主義·レーニン主義·毛沢東思想を導きとして「左」右の日和見主義と闘い、革命闘争の豊富な経験をつみ、幼年期、青年期をへて、全く成熟した、ボルシェビキ化した成年の党となりました。中国共産党は英雄的な中国人民を導き長期にわたる革命武装闘争をへて新民主主義革命の偉大な勝利をかちとり、さらに、史上に前例のないプロレタリア文化大革命の輝く勝利をかちとって、社会主義革命と社会主義建設を一層高い段階へおしすすめました。

中国共産党が半世紀このかたおしすすめてきた革命事業は、天地をくつがえす壮挙であり、マルクス·レーニン主義の普遍的真理と自国の革命の具体的実践とを結びつける立派な手本であり、国際共産主義運動に対する重要な貢献であり、世界史の発展に深遠な影響をあたえたのであります。これらすべては毛沢東思想の勝利であります。

中国共産党は、全世界のプロレタリア階級、被抑圧人民、被抑圧民族の希望の星であり、社会主義中国は、アジア大陸に盤石のようにそびえ立つ、世界革命の不抜の砦となっています。われわれは、プロレタリア国際主義の深い感情をいだいて、革命に殉じた幾千幾万の戦士たちを追悼するとともに、偉大な、光栄ある、正しい中国共産党に心からの歓呼を送るものであります。

われわれは、中国共産党創立五十周年を記念するにあたって、この苦難にみちた、偉大な歴史から教訓を学び、マルクス主義·レーニン主義·毛沢東思想の普遍的真理と日本革命の具体的実践とを結合し、日本革命の勝利をかちとる決意を新たにするものであります。

中国共産党創立五十周年万歳！

日本共産党（左派）と中国共産党の団結万歳！

日中両国人民の団結万歳！

偉大な指導者毛沢東同志の長寿を祈る！

マルクス主義·レーニン主義·毛沢東思想万歳！

一九七一年六月二十九日

日本共産党（左派）中央委員会

「北京週報日本語版」1971年8月3日（No.31)