4月30日夜の上海万博開幕式で日本のミュージシャン、谷村新司さんが中国でも親しまれている「昴」を歌い出すと、会場はぱっと星に包まれた。

谷村さんの歌声に多くの中国人ネットユーザーが喝采を送り、「いい歌だ。感動した」という声を次々と寄せた。会場で生の歌声を聞いた観衆は「あの瞬間、本当に泣きたくなった」と話し、ネットユーザーも「あの年であんなにいい声が出だせるなんてすごい！」とメッセージを書き込んだ。また「谷村さんを通じて日本の平和と慈悲の一面を見た気がする」というネットユーザーもいた。

谷村新司さんが初めて中国の舞台に立ったのは1981年。中国人歌手らと北京工人体育館で行われた「Hand in Hand北京」のコンサートに参加した。それ以来、谷村さんは中国と切っても切れない縁を結ぶことになった。2004年に上海音楽学院音楽工程学部に招へいされ、「谷村新司音楽工作室」を共同で設置。長年にわたる多方面の協力で、同学部の授業改革と科目建設を推進してきた。

「人民網日本語版」2010年5月3日