中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 経済 >> 本文
  • descriptiondescription
売り場の「クラウド化」が消費に火をつける
  ·   2020-05-15  ·  ソース:人民網
タグ: クラウド;消費;経済
印刷

新型コロナウイルスの打撃に対処するため、従来型商業施設がサービスモデルを刷新し、オンラインの売り場、微信(WeChat)のコミュニティ、ライブ配信空間を開設して、「クラウド操業再開」、「非接触ショッピング」などの方法で営業の再開を積極的に進めている。人民日報が伝えた。

売り場のクラウド化は、オンラインの優位性を発揮し、運営能力を大幅に向上させ、より多くの消費者とふれあうことを可能にするが、同時に宅配・物流やオンラインショッピングガイドなどの短所を補う必要がある。売り場がオンラインとオフラインの融合発展を模索し続けるのにともなって、絶えず整備されるオンラインサービスがより大きな消費のポテンシャルをかき立てるとみられる。

夜になると、浙江省杭州市の銀泰百貨・武林店のライブ配信空間では、新小売販売員の何雯予さんがライブ配信をスタートする。昨年初めは普通の販売員だった何さんは、少し前に淘宝(タオバオ)のショート動画でライブコマースに挑戦し、最近は銀泰の小売プラットフォームでライブ配信を行い、大勢のフォロワーを獲得した。

感染症対策が行われる中、打撃を受けた一部の従来型売り場がインターネットをベースに、「クラウド操業再開」を始動し、ライブ配信空間の開設、オンライン売り場サービスの展開、微信コミュニティの構築といった一連の「非接触ショッピング」モデルを次々に打ち出した。

従来型商業施設の販売員によると、「これまではカウンターの中で一度に1人しか接客できなかったが、ライブ配信は違っていて、一度に100人以上にサービスを提供できる」という。春節(旧正月、今年は1月25日)が終わり、販売員の多くがネットのライブ配信方式による商品販売を模索するようになり、ライブ配信空間にはいつも数百人の視聴者が集まる。多くの販売員にとって、ライブ配信方式で消費者に化粧品を紹介し、肌に関するさまざまな質問にオンラインで答えるのは、売り場のサービススタイルのイノベーションだという。

デパートやショッピングセンターなどの大型の売り場は人が密集する閉鎖された空間であるため、感染症対策のため一時、店を閉めて休業していた。営業を再開しても、営業時間が大幅に短縮されている。

経営の圧力に直面して、大型の売り場は感染症対策を取りながら、「クラウド操業再開」、「非接触ショッピング」などの方法で積極的に営業再開を模索している。現在、売り場の「非接触ショッピング」には主にオンライン売り場、微信コミュニティ、ライブ配信空間の3つの方法があり、大勢の消費者に歓迎されている。

北京市にある北京薈聚センターが「クラウドショッピング」を開設すると、100以上のブランドがこれに加わり、ファッション、ジュエリー、ベビー・マタニティなどさまざまな品目をカバーする。また北京市百貨大楼、北京国貿商城、北京朝陽合生滙、朝陽大悦城、長楹天街、北京華潤五彩城など多くの商業施設も微信コミュニティを構築し、「クラウドショッピング」を展開している。

重慶市では、重慶百貨大楼股フン有限公司(フンはにんべんに分)傘下のデパート50軒あまりが微商城、ブランドの微信コミュニティ、動画やライブ配信などの方法を利用して、オンラインマーケティングを進めている。また南坪協信星光時代広場、竜湖重慶北城天街などもライブコマースを打ち出し、対象商品は化粧品やレディースファッションなどだ。

多くの商業施設が「クラウド操業再開」で相当の成果を上げている。重慶凱瑞はライブ配信空間を開設した後、毎日1-2回のライブ配信を行い、カウンターの販売員がライブ配信パーソナリティになって消費者と双方向のやりとりをしている。そのうちの1回は、1時間で10数万元(1元は約15.1円)の売り上げを達成したという。

銀泰百貨には淘宝のライブ配信パーソナリティに登録した販売員が5千人以上おり、武漢の販売員が30%を占める。このうち湖北仙桃店は140人以上の販売員がパーソナリティになり、4月の売上高は前月の4.7倍に増えた。西湖店では、化粧品カウンターの販売員が3時間のライブ配信で集めた視聴者が、オフラインの6ヶ月分の来店者数に相当したという。(編集KS)

「人民網日本語版」2020年5月15日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号 京公网安备110102005860

中国語辞書: