中文 | English | Français | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社会 中日交流 文化 文献 特集
ホーム >> 文化 >> 本文
  • descriptiondescription
海外で広まる中秋節 背景に中国の国際的影響力の向上も
  ·   2017-09-29
タグ: 中秋節;外国人;文化
印刷

中国の祝祭日・文化が外国人を魅了 

近年、海外へ出かける、海外に移住する多くの華人が「中国の伝統的な祝祭日」を伝えている。加えて、近年は中国の総合的国力や国際的影響力が日に日に向上し、中国や中国の祝祭日を理解しようとする外国人も増加している。

英国に留学し、長年暮らしている華人・袁海翔さんは取材に対して、「英国で祝祭日を祝う時、僕たち中国人は時々、仲の良い外国人の友達をよんで、一緒に食事をし、中国の伝統的な習慣を紹介したり、中国料理を食べてもらったりしている。外国人は、中国の祝祭日や中国の伝統文化をどんどん受け入れるようになっており、これは、華人らが黙々と影響を与え、宣伝していることと密接な関係があると思う。また、ここ数年、中国が設計し、作った多くの商品が、海外市場で頭角を現すようになっており、欧米の人々の中国に対するイメージも変わってきている。中国文化イコール『古くさい』、『伝統』というイメージはすでに過去のもので、中国文化は『イノベーション』の代名詞になっている」と語った。

オーストラリアで2年暮らしている華人・劉瑩琦さんは取材に対して、「中国の祝祭日の時になると、シドニーのチャイナタウンはとてもにぎやかになり、お祭りムードが高まる。例えば、今年、シドニーのある華人コミュニティが中秋節市を開催し、多くの人でにぎわった。その中には、中国の雰囲気を楽しむために来ていた外国人もたくさんいた。中国の伝統的な祝祭日は西洋の祝祭日と大きく異なり、外国人からすると、「祝祭日も文化もとても新鮮で、魅力的なものだという。

前出の謝さんは、「私が料理を作り終わって厨房から出てくると、いつも起立して拍手してくれるお客さんがいる」と自慢げに語り、「中華文化は素晴らしい。私たちが心を込めて作る中華グルメも、中国文化が海外で広く人気になるきっかけになっている」と話した。 (編集KN)

「人民網日本語版」2017年9月29日

前のページへ12
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。


住所 中国北京市百万荘大街24号 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

中国語辞書: