Imprimer cet article

Commenter cet article

メディアが見た両大会  
外国メディア、政府活動報告に注目

 

第11期全国人民代表大会(全人代)第5回会議はたちまち外国メディアの注目の的となり、温家宝首相の政府活動報告をめぐり盛んな議論が交されている。外国メディアは中国の発展の成果は驚嘆に値し、政府活動報告によって引き続き経済改革を全面的に推進する強い決意が示されたと見ている。

ロシア科学院極東研究所副所長は「温家宝首相の政府活動報告は、中国は経済面で多大な成果を上げたが、経済成長パターンの転換という課題は依然として極めて困難であり、経済成長率をより合理的な範囲内に保つ必要があるということを示している。経済成長率の引き下げは、より質の高い発展を実現するためだ」と述べた。

南アフリカ紙ビジネス・デイリー電子版は5日付で「温家宝首相は今年の中国の経済成長目標を7.5%に引き下げるとともに、内需拡大を根本的立脚点とする方針を発表した。経済成長目標の引き下げによって、インフレを引き起こさずに物価コントロールの改革と、国が後押しする中小企業への融資継続が可能になる」と報じた。

米紙ニューヨーク・タイムズは「政府活動報告は経済・社会発展面で中国が依然多くの困難や試練に直面していることを明確に認識しながらも、将来に対しては相当楽観的で、2012年の活動計画には実務と開放の精神が具体化されている」と報じた。ウォール・ストリート・ジャーナルは「政府活動報告は今年も経済の安定的発展を確保する決意と、今後の経済成長については速度ではなく質により専念する方針を表明した」と報道。ワシントン・ポストは「報告は経済のモデル転換に力を集中し、輸出依存と政府投資の成長モデルから消費モデルの持続可能な経済へ移行する方針を打ち出しており、重大な意義を持つ」と報じた。

1   2   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
薄紹曄氏「社会的弱者就業問題解決と公平な就業促進を」
養老金をいかに管理するか
第11期全国人民代表大会第5回会議が開幕
李肇星:中国政府は国防と経済建設の調和の取れた発展を堅持
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: