Imprimer cet article

Commenter cet article

ホットな話題  
問責を受けた役人の安易な復職が問題に

 

「問責を受けた役人の復職は曖昧にしてはならず、大衆に説明をするのが当然だ」。全人代代表を務める陳忠林・重慶大学教授は6日、「法制日報」の取材にこう述べ、問責を受けた役人の復職に関する制度が未整備であることを指摘した。

この問題に注目しているのは陳氏だけではない。全国両会(全国人民代表大会と全国政協会議)を取材していて、複数の全人代代表や全国政協委員が、問責を受けた役人の復職に関する制度の整備を訴えていることを知った。

■復職前に情報公開し、透明性の確保を

「問責を受けた役人は復職できないわけではない」。陳氏はかつて上海市で解任された役人を例に挙げて「区長は政府の業務全般を司り、その下には各担当の副区長、部門の指導者、具体的事項の責任者がいる。区長が1つ1つの具体的事項の実行まで指導するのは不可能だ。問題が起きた場合に指導者が責任を取り、解任されるのは道義上の責任によるものであり、1回の問題で完全追放し、永遠に任用しないというのも非合理的だ」と述べた。

「復職が問題なのではない。肝心なのは、不可解な復職をしてはならないということだ」。全人代代表を務める許智慧・北京市鼎業弁護士事務所主任は「問責を受けた役人の復職に対して、大衆には当然知る権利があるべきだ。いわゆる『目立たない』処理は様々な猜疑や疑問を引き起こすだけだ。問責制度は形骸化しており、役人の処分期間は有給休暇も同然だとさえ思われてしまう」と指摘した。

不可解さを取り除く最良の方法は情報公開だ。これについて陳氏は「役人の復職後にその就任について公表するのではなく、就任前に復職予定であることを公表し、大衆が議論し、判断できるようにすべきだ」と指摘した。

 

1   2   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
薄紹曄氏「社会的弱者就業問題解決と公平な就業促進を」
養老金をいかに管理するか
第11期全国人民代表大会第5回会議が開幕
李肇星:中国政府は国防と経済建設の調和の取れた発展を堅持
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: