Imprimer cet article

Commenter cet article

記者会見  
趙啓正報道官:大陸部住民と香港市民の衝突は無益

 

第11期中国人民政治協商会議(全国政協)第5回会議の記者会見が2日午後、人民大会堂で行われ、趙啓正報道官が国内外記者の質問に答えた。

最近、大陸部住民と香港市民が衝突し、互いに罵り合うという事件が発生した。これに関し、趙報道官は「兄弟姉妹でも衝突することはある。1つの広告が香港全体の見方を反映するわけではなく、1つの極端な発言が大陸部の総意を代表するわけではない。『舌戦』は百害あって一利なしだ」とした。

趙報道官はまた、両親共に非香港出身者、 いわゆる「双非」夫婦が香港で出産する「双非児童」の問題について、「関連部門はすでに多くの措置を講じ、香港特別行政区政府と協力して様々な業務を行った。大陸部公安部門は、大陸部妊婦の香港での出産を組織する違法行為の取り締まりを強化している」としたほか、「大陸部と香港のほとんどの人々は友好的に交流しており、互いに多くの友人がいる。一部の問題もしくは一時的な問題によって起こった摩擦は、良く意見を交わし、許容し合い、話し合うことできっと解決できるだろう」との見方を示した。(編集SN)

「人民網日本語版」2012年3月3日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
全国政協第11期全国委員会第5回会議が開幕
日本のスズメと富士山に異変?!
原発プロジェクト許認可が再開へ
「禅茶一味」 露雨軒、茶文化を発揚
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: