Imprimer cet article

Commenter cet article

両大会のホットな話題  
温家宝総理「政府の取り組みの中心は民生」

 

「社会事業は最も公平と正義を体現し、大衆の切実な利益、改革と発展への要求を直接的に反映することができる。近年の政府活動報告で社会事業の重みが増していることは、政府活動におけるその重要性の増加の反映だ。われわれの取り組みには多くの至らない点がある。本日みなさんを座談会に招いたのは、政府のために共に方法を考えてもらうためだ。忌憚なく発言してほしい」----。

2月7日午前9時、国務院第一会議室。温家宝総理の誠実な言葉で、座談会の幕が開けられた。「政府活動報告草案」について、大学学長、芸術家、整形外科医、俳優、音楽家など教育、科学、文化、医療、スポーツ界の識者10人が積極的に意見を述べた。

温総理は参加者の意見に耳を傾けた後「社会事業は非常に重要だ。われわれの発展は日増しに高まる人民の物質文化ニーズを満たすことが目的だ。これには衣食住や交通だけでなく、文化、健康、安全も含まれる。この角度から見て、政府の取り組みの中心は民生だと私は考えている」と述べた。(編集NA)

「人民網日本語版」2012年2月14日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
日本のスズメと富士山に異変?!
原発プロジェクト許認可が再開へ
「禅茶一味」 露雨軒、茶文化を発揚
中国の無形文化遺産保護、伝承と変革
特 集 一覧へ
中国共産党創立90周年
チベット平和解放60周年
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区
查查日语在线翻译
查查日语在线翻译: