Imprimer cet article

Commenter cet article

両大会の関連文献  
2010年予算執行状況と2011年予算案に関する報告

 

こうした指導思想に則って、二〇一一年度の積極的な財政政策の実施を継続するにあたり、主として次のいくつかの方面に取り組む。

⒈ 都市・農村住民の収入を引き上げ、住民の消費需要を拡大すること。国民所得分配の枠組調整を促し、財政補助の規模を大きくし、都市・農村における低所得者層の基本的収入を底上げし、その消費能力を高める。農業強化・農民支援に係る諸般の政策を充実させ、雇用の拡大に努める。また、企業従業員の正常な昇給メカニズムの確立と健全化をサポートし、企業の定年退職者の基本養老年金と都市・農村住民の最低生活保障基準を引き上げるとともに、義務教育の学校、公衆衛生部門及び末端部医療・衛生事業体で業績給制などの政策を徹底させる。そして、家電製品の農村向け購入補助や買替補助など消費の拡大につながる政策を完全なものにする。

⒉ 投資構造の最適化に力を入れ、経済社会の発展における脆弱な部分を強化すること。中央の基本建設投資は主として保障タイプの安住プロジェクトや、水利施設をはじめとする農業分野のインフラ整備、教育・医療衛生分野のインフラ整備、省エネ・排出削減と生態環境保護、新疆、チベット及び他の四省のチベット族区域の経済社会の発展、自主イノベーション、戦略的新興産業の発展など諸方面への支援に振り向け、建設中または継続建設の重点プロジェクトの資金需要を優先的に保障する。また、第十二次五ヵ年計画枠内の重要プロジェクトの建設を秩序よく立ち上げる。それと同時に、民間投資の健全な発展をいっそう奨励し、導く。

⒊ 租税政策を調整し、充実させ、企業の発展を促進し、住民の消費を誘導すること。引き続き税制の改革と充実化を図り、行政管理・サービス関連費用・料金徴収と政府系基金を整理し、それを規範化させる。経済調節と所得分配における租税の役割をよく発揮させ、経済の発展パターンの転換を促す。付加価値税改革の試行作業を繰り広げ、消費税制度を完全なものにするとともに、個人所得税制度の改革を段取りを追って実施し、資源税の制度改革を推し進める。また、一部の薄利タイプの小規模企業に対し企業所得税の優遇策を引き続き実施し、中小企業の発展を後押しする。省エネ・排出削減や環境保護、雇用創出にプラスとなる租税優遇策を実施する。

⒋ 財政の支出構造をいっそう最適化させ、民生を保障、改善すること。「三農」や未発達地区、社会的事業、構造調整、科学技術革新など重点分野への支出を増やし、民生の改善と社会的諸事業の発展を促し、大衆が確かに実感できるような実益を得られるようにする。また、青海省玉樹地震と甘粛省舟曲土石流の災害復興の支援に力を入れる。他方で、一般的支出を縮減し、行政コストを確実に引き下げる。

⒌ 経済構造の調整と地域間のバランスの取れた発展を大いにサポートし、経済発展パターンの転換を促進すること。科学技術革新支援を強化し、科学技術成果の生産力への転化を推進する。戦略的新興産業の発展を促し、中小企業とサービス業の発展を後押しし、産業構造の調整や企業の吸収合併・再編と技術改良を積極的に推し進める。また、カギとなる部品と先端設備の輸入を奨励し、拡大させ、先進技術を導入する。省エネ・排出削減支援に力を入れ、生態環境補償メカニズムの確立を急ぎ、草原生態系保護助成・奨励メカニズムを全面的に築き上げる。中央から地方への一般的移転支出を増やし、旧革命根拠地、民族地区、辺境地区および貧困地区に対する支援を強化し、地域間のバランスの取れた発展を促進する関連の財政・租税政策を実施する。

二〇一一年度には経済の安定したより速い発展を踏まえ、財力を集中して次のいくつかの民生の保障と改善に関わる大事業を成し遂げることとする。①国の中長期教育改革・発展計画要綱の要請を全面的に貫徹し、教育への投入を大きく増やし、教育資金の運用効率を高める。②医薬・医療衛生体制改革を大いにサポートし、医療サービスと保障の水準を高める。③保障タイプの安住プロジェクトへの投入を大きく増やし、公共賃貸住宅と安価賃貸住宅の建設、農村の老朽化した家屋の改築およびさまざまなバラック区域の再開発を推し進める。④都市・農村住民をカバーする社会保障システムづくりの加速化を後押しし、新しいタイプの農村社会養老保険の試行範囲をいっそう広げるとともに、試行地域における都市部の無収入者層を保障対象枠に組み入れる。⑤農業と農村のインフラ整備を強化し、農地水利施設の整備や中小河川の治水、老朽化した小型ダムの改修・補強、土石流災害の予防対策などを大いに推進し、農村の生産・生活条件を確実に改善する。⑥省エネ・排出削減と科学技術革新を支援し、経済構造の調整と発展パターンの転換を促す。

   前のページへ   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   次のページへ  

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
財政予算、民生に重点配分
「大災害に強い日本」を支えたものは?
朱楽耕委員「中国の文化的価値観を世界へ」
大地震後に感じた日本人の落ち着きと秩序
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区