Imprimer cet article

Commenter cet article

両大会のホットな話題  
中国は独自ブランドをもつべき 外交部前部長

 

全国人民代表大会(全人代)の代表を務める外交部の李肇星前部長は10日、代表の一人として最も関心を寄せる問題は何かとの質問に対し、「国内総生産(GDP)には関心を寄せるべきだが、自主イノベーション力、自主的な構造調整、生産方式の転換に、より大きな関心を寄せるべきだ」と述べ、自身が「刺激を受けた」という体験を挙げ、「イノベーションが是非とも必要であり、独自ブランドをもつことが必要だ」と強調した。人民日報系の北京紙「京華時報」が伝えた。

李代表は次のように述べた。

▽海外がほしがる中国の安価なレアアース

一人の一般の代表として、私はかねてより経済発展方式の転換と経済構造の調整に特別な関心を払ってきた。

GDPの数字に過度に関心を抱くことは望んでいない。GDPは確かに関心を寄せるべきものだが、自主イノベーション力、自主的な構造調整、生産方式の転換に、より大きな関心を払うべきだ。このことは特に需要だと考える。

たとえば中国は昨年、国際市場で97%か98%のレアアースを提供しており、中国は世界一の輸出大国だ。西側諸国にもレアアースはあるが、採掘されておらず、各国は中国のレアアースを買いたがる。中国産レアアースは安いからだ。そこで中国はただ原料を売るだけではなく、加工して販売するべきだ。こうすれば付加価値が上昇する。

別の例を挙げれば、中国が輸出するバービー人形は、8ドルから9ドル(約660-740円)で売られているが、中国が得る純利益は少なく、おそらく1ドルにも達していない。

▽スイス製腕時計は純国産

昨年の会議に参加した時、スイスのある企業家と知り合い、私のはめている腕時計が話題になった。その時計は中級品といえるもので、私は彼にこの時計の品質はどうか、国際市場でどのように生産され、流通しているのかとたずねたのだが、大笑いされてしまった。

これは私自身の体験したことで、私にとって大きな教訓となり、大きな刺激になったことだった。(李代表は腕時計を外して記者に渡し、時計の文字盤に記された「SWISSMADE」の文字を指して)ここを見てほしい。

彼はなぜ笑ったのか。なぜならこの時計の最も重要な部品、技術含有量が最も大きい部品は、すべて中国で生産されたものだったからだ。しかしわれわれにはブランドが欠けている。彼らはこれらの部品を安い価格で買い取り、組み立てて輸出する。輸出価格とわれわれが販売した部品としての価格との差は40倍にも達する。このことからわかるのは、われわれは自主イノベーションを進めなくてはならず、独自ブランドをもたなくてはならないということだ。(編集KS)

「人民網日本語版」2011年3月11日

 

北京週報e刊一覧
トップ記事一覧
国資委、中央企業の国際化目標を初めて明示
楊潔チ外交部長が記者会見
中国の「十二五」、日本の好機はどこに
中国の食糧生産促進に関する十大措置
特 集 一覧へ
第7回アジア欧州首脳会議
成立50周年を迎える寧夏回族自治区
現代中国事情
中国の地方概況
· 北京市  天津市 上海市 重慶市
· 河北省  山西省 遼寧省 吉林省
· 黒竜江省 江蘇省 浙江省 安徽省
· 福建省  江西省 山東省 河南省
· 湖北省  湖南省 広東省 海南省
· 四川省  貴州省 雲南省 陝西省
· 甘粛省  青海省 台湾省
· 内蒙古自治区
· チベット自治区
· 広西チワン族自治区
· 新疆ウイグル自治区
· 寧夏回族自治区
· 澳門特別行政区
· 香港特別自治区